een beheersinstrument dat een systematische, gedocumenteerde, periodieke en objectieve evaluatie omvat van de wijze van functioneren van de organisatie, van het beheersysteem en van de werkwijzen die voor de milieubescherming bedoeld zijn, ten einde: i) de beheerscontrole op de activiteiten die van invloed kunnen zijn op het milieu te vergemakkelijken; ii) erop toe te zien dat het milieubeleid van het bedrijf wordt nageleefd