elke in bijlage II vermelde chemische stof, afzonderlijk of in een preparaat, vervaardigd dan wel uit de natuur gewonnen, tenzij de concentratie ervan in een preparaat zo laag is dat het kenmerken overeenkomstig de communautaire wetgeving niet verplicht is